When Intiaro co-founders introduced a futuristic mixed-reality tool before AI was even a thing, they said everybody thought they were crazy.